Si aucune école internationale n'est disponible, ou si vous souhaitez une immersion complète de vos enfants dans la culture de leur pays d'accueil, l'école locale peut être la solution pour vous.
Le sondage Internations Expat Insider révèle que 31 % des parents choisissent d'inscrire leurs enfants dans une école publique locale, et 21 % dans une école locale privée.
À la différence des écoles internationales, il est fort possible que vos enfants soient en minorité dans une école locale, et ne jouissent pas, à leur arrivée, du confort qu'ils connaitraient entourés d'enfants au parcours similaire.
Dans la plupart des écoles locales, l'enseignement est dispensé dans la langue du pays. Cela peut entraîner des difficultés supplémentaires pour l'adaptation des enfants expatriés. Aussi, beaucoup de parents ne choisissent pas les écoles locales pour leurs enfants si leur séjour est d'une durée limitée.
La qualité de l'enseignement dispensé dans les écoles locales peut considérablement varier et il est peu probable qu'un enfant expatrié bénéficie d'un enseignement similaire à celui qu'il aurait reçu dans son pays d'origine. Par ailleurs, les diplômes obtenus n'ont pas toujours d'équivalences et il peut arriver que, si les enfants sont amenés à déménager, ces diplômes ne soient pas reconnus dans un autre établissement scolaire.
Si une famille expatriée part vivre à l'étranger de manière définitive, l'inscription dans une école locale sera préférable. En effet, celle-ci favorisera une immersion complète des enfants dans leur nouvel environnement et leur permettra de forger des amitiés durables avec les enfants du pays.
Choisir une école internationale ou locale est une décision difficile qui dépend des circonstances familiales et des besoins présents et futurs des enfants en matière d'éducation.
