Medical repatriation is when a person is transported back to their home country for medical treatment. This also covers situations where the expat has passed away. Covering the cost of returning their remains to their home country.
Medical evacuations are used in urgent situations when a person is transported to another location or country for medical treatment.